Magiczna Stepnica – Wycieczki retrospektywne – Ratusz

Wycieczki retrospektywne – Ratusz

Pierwszy Urząd w Stepnicy został założony w roku 1683. W 1866 roku miejscowość targowa Wielka Stepnica otrzymała swój statut oraz Prawo Handlowe. Choć wydawałoby się że Stepniczka i Stepnica tworzyły jedną miejscowość, w rzeczywistości tak nie było. Różne były stosunki własności tych miejscowości co przekładało się na różny poziom rozwoju. Stepniczka należała do Wolina a Wielka Stepnica do Szczecina. Całkowite zjednoczenie Stepniczki i Stepnicy nastąpiło dopiero w roku 1936. Gmina Wielka Stepnica przewidując przyłączenie Stepniczki już w roku 1912 wybudowała w centralnym miejscu tuż przy granicy tych dwóch miejscowości którą tworzyła Gowienica (Gubenbach) nowy ratusz.

Ten położony przy Marktplatz budynek (w miejscu gdzie do ulicy Sikorskiego dochodzą ulice Rybacka i Młynarska) był w połowie przejęty przez Niemiecką Pocztę Państwową na potrzeby urzędu w Stepnicy. Podczas gdy w roku 1913 wielkość lokalu była wystarczająca to wraz ze wzrostem ruchu pocztowego, zrobiło się ciasno. Również sala kasowa z trudem wystarczała w godzinach szczytu. Dwa okienka nadawcze, zainstalowane skrytki pocztowe, odprawa listonoszy, dział odbioru i nadawania korespondencji znajdowały się w jednym pomieszczeniu. W następnym mieściły się stanowiska prenumeraty, rent, stanowisko radiowe oraz stanowisko kierownika urzędu. W trzecim, mniej więcej tak samo dużym pokoju znajdowała się centrala rozmów zamiejscowych. Czwarta sala była salą listonoszy. W tym pomieszczeniu zainstalowane były także baterie dla centrali, punkt przyjmowania paczek i miejsca dla listonoszy, 3 miejscowych i 5 terenowych. Przy wyjściu z tej Sali na podwórze znajdowała się rampa towarowa. Do tego pomieszczenia przylegał garaż pojazdów pocztowych, auto nadzorcy linii telefonicznej, ręcznego wózka na przesyłki i rowerów listonoszy zamiejscowych.

Ratusz. W tle ulica Rybacka (Rathaus, Bachstrasse) 

 

 

Rok 1935. Widok na rynek. Na pierwszym planie sklep tekstylny rodziny Vorsatz [Rathaus und Post am Markt,ea 1935]

 

Widok na rynek. Zdjęcie z roku 1922. [Der Markt, ea 1922]

 

Most na Gowienicy (prawdopodobnie imienia W.Haydena) – dziś, przepust na „smródce”.

 

Zdjęcie z 1930 roku zrobione z mostu (powyżej). W tle ulica Rybacka. [Die Bachstrasse ea.1930]

 

Widok na Ratusz z Kanału Młyńskiego, 1928 r. [Rathaus 1928]

 

Burmistrz Stepnicy był także Naczelnikiem Urzędu oraz Urzędnikiem Stanu Cywilnego. Do roku 1924, przez około 40 lat Naczelnikiem Urzędu i Wójtem był Emil Fleming, poważna osobistość w okręgu kamieńskim i poza jego granicami. W latach 1924 – 1941 Burmistrzem i Naczelnikiem był Johannes Hoffmann. Po Hoffmannie Burmistrzem i naczelnikiem został Scheller. Przebywał on jednak bardzo krótko w Stepnicy, ponieważ został powołany do Wehrmachtu. Poległ na froncie. Do końca wojny zadania burmistrza wykonywał Ernst Schatz, a Naczelnika i Urzędnika Stanu Cywilnego – Max Kahler. Obaj byli poprzednio urzędnikami drugiego stopnia.

Emil Flemming , na zdjęciu z wnukiem. [Burgermeister Flemming mit Enkel, (1880-1924) ea 1911-13]

 

Źródła:

Na podstawie wspomnień Ernsta Bublitza i Helmuta Wiskowa, Kreis Cammin,

zbiory własne.

9 KOMENTARZE

  1. Czy ktoś wie czy ten Burmistrz Flemming wraz z wnukiem należał do rodu von Felmming? Jeśli tak to jest to mała sensacja bo von Flemming to zniemczony flamandzki ród szlachecki, wywodzący się z Flandrii (dzisiejsza Belgia), zamieszkujący Pomorze Zachodnie od okresu średniowiecza (XIII w.) do XIX/XX wieku.

    Najstarszym znanym przedstawicielem rodu był Adam Flemming, który między 1281 r. a 1302 występuje jako właściciel Stepnitz (Stepnicy). Z jego synem – Konradem – związane są najstarsze informacje o herbie rodu.

    Po raz pierwszy nazwa Stepniza zostaje wymieniona w dokumentach w 1278 r. Wtedy książę pomorski Barnim I przekazał ją Gottfriedowi von Breslau.

    http://pl.wikipedia.org/wiki/Flemming

    Dobre 2 Słabe 0

    • Nadal może taka być. Trzeba tylko lat żmudnej pracy aby ją odtworzyć.
      Z tego co wiem to nasz markecik to tak naprawdę zabytkowy obiekt jedynie “obudowany” z zewnątrz nową cegłą – ale kształt i charakter zachował. Tak samo może być gdzie indziej.

      Oczywiście trzeba planu, pieniędzy i ludzi którzy się nie zniechęcają przeciwnościami losu.
      A’propos planowania – w artykule czytam:

      Stepniczka należała do Wolina a Wielka Stepnica do Szczecina. Całkowite zjednoczenie Stepniczki i Stepnicy nastąpiło dopiero w roku 1936. Gmina Wielka Stepnica przewidując przyłączenie Stepniczki już w roku 1912 wybudowała w centralnym miejscu tuż przy granicy tych dwóch miejscowości którą tworzyła Gowienica (Gubenbach) nowy ratusz.

      24 lata wcześniej planowano co się stanie i robiono inwestycje!
      To się nazywa planowanie!

      Dobre 2 Słabe 0

  2. super artykuł a wycieczka jak się patrzy – trzeba taki nasz produkt wymyślić koniecznie i na stronkę SOTu wrzucić

    Dobre 0 Słabe 0

  3. siedze i gapie się na te foty, aż trudno uwierzyć że w tym miejscu było tak pięknie, już sam ratusz robi wielkie wrażenie! Szkoda że nie było mi dane go zobaczyć.

    Dobre 1 Słabe 0

Leave a Reply to Iwona z KopicCancel reply

Ta strona używa ciasteczek (cookies). Kontynuując korzystanie z tej strony zgadzasz się na to. więcej nformacji

Ustawienie ciasteczek (cookies) na tej stronie jest włączone aby zapewnić Tobie największą wygodę używania. Jeśli będziesz dalej korzystać ze strony to zgadzasz się na używanie ciasteczek (cookies). 1. Serwis nie zbiera w sposób automatyczny żadnych informacji, z wyjątkiem informacji zawartych w plikach cookies. 2. Pliki cookies (tzw. „ciasteczka”) stanowią dane informatyczne, w szczególności pliki tekstowe, które przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu i przeznaczone są do korzystania ze stron internetowych Serwisu. Cookies zazwyczaj zawierają nazwę strony internetowej, z której pochodzą, czas przechowywania ich na urządzeniu końcowym oraz unikalny numer. 3. Pliki cookies wykorzystywane są w celu: a) dostosowania zawartości stron internetowych Serwisu do preferencji Użytkownika oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych; w szczególności pliki te pozwalają rozpoznać urządzenie Użytkownika Serwisu i odpowiednio wyświetlić stronę internetową, dostosowaną do jego indywidualnych potrzeb; b) tworzenia statystyk, które pomagają zrozumieć, w jaki sposób Użytkownicy Serwisu korzystają ze stron internetowych, co umożliwia ulepszanie ich struktury i zawartości; c) utrzymanie sesji Użytkownika Serwisu (po zalogowaniu), dzięki której Użytkownik nie musi na każdej podstronie Serwisu ponownie wpisywać loginu i hasła; 4. W ramach Serwisu stosowane są dwa zasadnicze rodzaje plików cookies: „sesyjne” (session cookies) oraz „stałe” (persistent cookies). Cookies „sesyjne” są plikami tymczasowymi, które przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika do czasu wylogowania, opuszczenia strony internetowej lub wyłączenia oprogramowania (przeglądarki internetowej). „Stałe” pliki cookies przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika przez czas określony w parametrach plików cookies lub do czasu ich usunięcia przez Użytkownika. 5. W ramach Serwisu stosowane są następujące rodzaje plików cookies: a) „niezbędne” pliki cookies, umożliwiające korzystanie z usług dostępnych w ramach Serwisu, np. uwierzytelniające pliki cookies wykorzystywane do usług wymagających uwierzytelniania w ramach Serwisu; b) pliki cookies służące do zapewnienia bezpieczeństwa, np. wykorzystywane do wykrywania nadużyć w zakresie uwierzytelniania w ramach Serwisu; c) „wydajnościowe” pliki cookies, umożliwiające zbieranie informacji o sposobie korzystania ze stron internetowych Serwisu; d) „funkcjonalne” pliki cookies, umożliwiające „zapamiętanie” wybranych przez Użytkownika ustawień i personalizację interfejsu Użytkownika, np. w zakresie wybranego języka lub regionu, z którego pochodzi Użytkownik, rozmiaru czcionki, wyglądu strony internetowej itp.; e) „reklamowe” pliki cookies, umożliwiające dostarczanie Użytkownikom treści reklamowych bardziej dostosowanych do ich zainteresowań. 6. W wielu przypadkach oprogramowanie służące do przeglądania stron internetowych (przeglądarka internetowa) domyślnie dopuszcza przechowywanie plików cookies w urządzeniu końcowym Użytkownika. Użytkownicy Serwisu mogą dokonać w każdym czasie zmiany ustawień dotyczących plików cookies. Ustawienia te mogą zostać zmienione w szczególności w taki sposób, aby blokować automatyczną obsługę plików cookies w ustawieniach przeglądarki internetowej bądź informować o ich każdorazowym zamieszczeniu w urządzeniu Użytkownika Serwisu. Szczegółowe informacje o możliwości i sposobach obsługi plików cookies dostępne są w ustawieniach oprogramowania (przeglądarki internetowej). 7. Operator Serwisu informuje, że ograniczenia stosowania plików cookies mogą wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne na stronach internetowych Serwisu. 8. Pliki cookies zamieszczane w urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu i wykorzystywane mogą być również przez współpracujących z operatorem Serwisu reklamodawców oraz partnerów. Powyższy wzór polityki cookies chroniony jest prawem autorskim, które przysługują IAB Polska. http://wszystkoociasteczkach.pl

Zamknij